Notre équipe est prete à travailler

Notre équipe est prete à travailler

суббота, 12 июля 2014 г.

La chaleur de la Guadeloupe: pays et coeurs.

Le projet Comenius a passé une semaine innoubliable en Guadeloupe.
Nous avons été accueillis d´abord par l´équipe enthousiaste des professeurs du collège Eugène Yssap de la ville de Sainte-Anne. On nous a montré beaucoup d´endroits pittoresques, nous avons gouté des fruits et produits exotiques, nous avons vu des animaux extraordinaires.
Mais aussi avons-nous discuté les problèmes écologiques qui touchent la Guadeloupe.  Le premier problème, c´est celui des mangroves qui sont menacées par les activités des gens. On en parle dans toutes les institutions: mairies, conseil général, maison de la mangrove.
Le deuxième, c´est le tri sélectif des déchets. Dans le pays, on crée les systèmes du recyclage et du tri sélectif les plus confortables pour la population. Et les gens trouvent du plaisir à les utiliser.
Tous nos remerciements aux collègues pour les impressions et les connaissance sur le pays lointain et chaleureux qui est la Guadeloupe.

суббота, 10 мая 2014 г.

En Slovaquie on est comme chez soi!

En voici encore une rencontre. Cette fois-ci, nous sommes allés en Slovaquie, dans la ville très sympa de Humenné.
On a eu l´accueil chaleureux et innoubliable!
Les partenaires nous ont proposé de voir les parcs nationaux, la réserve d´eau.
La descente sur Dunajec nous a vraiment impressionnés.
Toutes les équipes ont présenté leurs travaux d´une manière très sérieuse et digne d´admiration.
Mais on sait aussi s´amuser, jouer, monter à chevaux, piqueniquer...
Bref! Beaucoup d´amis! Beaucoup d´impressions! Et beaucoup d´espoir de nous revoir un jour!!!


Les impressions après notre voyage en Slovaquie débordent. Il y a eu beaucoup de moments dignes des souvenirs: vols, ballade à Vienne, blagues sans cesse. Ce n´est pas ma 1ère expérience dans Comenius, mais j´étais tout de meme inquiet pour l´accueil de la famille. Tout à fait sans raison! Les parents et gabriella m´ont offert un accueil chaleureux et amical. Ils ont préparé des plats délicieux, ils m´ont racconté beaucoup de faits intéressants sur leur pays. Et tout simplement on a été toujours ensemble!
Le temps - le soleil et la chaleur -  nous a vraiment gatés, nous, les Estoniens, habitués à un avril froid.
Le plus grand cadeau c´etait les gens - les participants du projet Comenius venus de 10 pays. Une grande compagnie, une foule de cultures différentes, et les amis avec qui on a trouvé les traits communs malgré nos différences.
Nous avons discuté les problèmes de l´environnement et les possibilités de les resoudre. Nous avons partagé les idées et les expériences intéressantes.
Je reste en contact avec les amis de Slovaquie, d´Espagne, de roumanie et d´autres pays.
Merci aux organisateurs pour cette opportunité qui est notre rencontre!

Vladislav 17 ans

Le voyage en Slovaquie a été superbe! J´ai bien aimé l´ambiance amicale de la petit ville Humenne. La famille qui m´a accueillie était très bonne et attentive. Nous avons fait beaucoup de voyages intéressants. Pendant le temps libre, les amis slovaques nous invitaient aux ballades en ville, au bowling. On a beaucoup rigolé.
C´était inoubliable!

Anna 16 ans

J´ai bien aimé la Slovaquie. J´ai aimé la famille amicale. J´ai aimé le temps passé ensemble avec des amis avec qui nous nous sommes amusés. J´ai aimé le programme d´activités. Chaque jour nous avons visité des endroits intéressants. Pendant si peu de jours, on est devenu de bons amis et on se sentait comme une grande famille. C´était triste de partir, mais une pensée nous réjouit, c´est qu´en automne on va se revoir!

Dacha 16 ans

Le voyage m´a beaucoup plu parce que j´ai trouvé beaucoup de nouveaux amis. L´accueil a été très chaleureux. Grace au programme nous avons visité beaucoup d´endroits intéressants. J´ai eu une belle pratique en langues étrangères: francais et anglais. Malheureusement nous y avons passé peu de temps, et on n´avait pas envie de se quitter. Il ne nous reste qu´à attendre une nouvelle rencontre en Estonie.

Konstantin 18 ans

суббота, 26 апреля 2014 г.

Protéger la nature. Exposition

Pour influencer notre cimat le moins possible, il faut aussi penser à la nature.
En Estonie on pense beaucoup à la protection de la nature et de l´environnement.Les élèves de notre école on profité de l´exposition écologique qui a été installée au 1er étage de notre établissement dans le cadre de notre projet. Ils ont lu les informations utiles, ils ont déchifré des charades, ils ont composé des puzzles. Tout cela leur a parlé de la nature en Estonie et des dangers qui la menacent.
Nous allons en parler à Humenne le 1 mai.

суббота, 8 февраля 2014 г.

Rencontre de travail en Espagne


Nous avons passé une belle semaine du 30 janvier au 5 février chez nos partenaires espagnols dans l´école I.E.S.Thader dans la ville d´Orihuela.
Nos élèves ont fait leur connaissance pour la première fois dans ce projet.
Toutes les délégations on présenté les résultats du travail dans le cadre du projet dans nos pays respectifs. Le centre MUDIC et Philippe Wilock ont fait de belles démontrations des expériences écologiques.
Et nous avons parlé de nos climats. Nous sommes partis d´Estonie le 29 janvier à -15. Nous avons séjourné en Espagne à +10 +20. Nous sommes rentrés à la maison à +3 déjà.
Etrange temps, non?



 Kristina Hr. 17 ans
 J´ai au la chance de participer au travail du projet en Espagne. Nous y avons appris beaucoup de neuf et aussi avons passé un bon temps.
Nous avons vu l´école espagnole, nous avons vu comment se passe la journée de élèves espagnols.Tout était très instructif: la mairie, la station météo, les plages. Nous sommes heureux d´avoir fait connaissance avec les élèves des autres pays. C´était aussi une bonne pratique de la langue.
A l´école, nous avons fait des présentations sur l´environnement de nos pays.
Ce projet nous a beaucoup enrichis.

 Kristina Y. 17 ans                                                                Merci pour le projet!
Fin janvier - début février, j´ai eu le bonheur d´aller en Espagne dans le cadre du projet Comenius. Nous avons été dans la vilole d´Orihuela. La famille où jai été hébergée, a été très accueillante, il n´y avait pas un seul moment où je me sentais mal ou inconfortable. Les Espagnols sont très accueillants et font tout leur possible pour que leurs invités se sentent à l´aise et qu´ils aient de bonnes impressions.
Les 2 premiers jours on faisait connaissance, on se baladait en ville, on visitait le marché médiéval et meme on a vu des étoiles par téléscope.
Le week-end, nous sommes allés au centre scientifique pour y faire des expériences.
Les soirs, on sortait tous ensemble, on était nombreux et c´était gai, on passait bien le temps. D´après la coutume, on passe le samedi avec les amis jusqu´ à tard dans le soir, et le dimanche est consacré à la famille.
J´ai bien aimé la ballade sur les plages d´Orihuela où j´ai meme pu marcher dans l´eau de la Méditerrannée.
Nous sommes aussi monté sur la colline où se trouve le séminaire, d´où nous avons admiré une belle vue sur la ville toute en lumières.
Le lendemain à l´école, nous avons présenté nos travaux du projet. Puis, nous sommes allés à Murcia.
J´ai aussi visité l´endroit où il y a beaucoup de palmes.
La dernière journée à Orihuela était triste, mais on avait le voyage à Barcelona. Cette ville était mon reve.
La journée à Barcelona a été magnifique! J´ai vu les travaux de mon architecte préféré Gaudi en réalité. La Sagrada Famiglia, le parc Güell, la Casa Batlo.
A Tallinn, je me rappelle souvent l´Espagne. Là-bas, j´ai fait connaissance avec beaucoup de gens intéressants et gais. Merci qux élèves espagnols qui sont braves et sociables, et qui nous ont montré tant de choses!  Merci à mon prof, Natalja, grace à qui nous, les élèves d´Estonie, avons une telle expérience innoubliable!

Karmen E., 17 ans
J´aime l´Espagne! Ce beau pays, ces gens amicaux, ces vues pittoresques.
Orihuela est une petite ville. Elle est fantastique!
Tous les jeunes sont très gentils, et nous, les jeunes estoniens, avons été bien avec eux.
Nous avons fait beaucoup d´expériences chimiques et physiques. Nous avons compris, pourquoi les autos salissent l´atmosphère.
J´ai beaucoup aimé la promenade au parc Guel et l´église Sagrada Famiglia. Je voudrais y revenir et passer le temps avec mes amis retrouvés à Orihuela.